慢性细菌性前列腺感染的病人后尿道、会阴和肛门部有重坠和钝痛感，常见放射性痛可放射到横膈以下的各个部位。有时性机能障碍，主要表现在性机能减退、早泄、射精痛、甚至神经衰弱、偶有血精。
慢性前列腺炎的诊断，一般以病人症状、前列腺直肠指检、尿液及前列腺的细菌学定位检查和前列腺液显微镜检查为中心作出客观的判断。尿液及前列腺液的细菌学定位检查，可将前列腺炎、尿道炎或尿路感染区别出来。
关于前列腺液检查，慢性前列腺炎者一般都有腺液分泌增多，故较正常人按摩容易取得标本。正常前列腺液呈灰白色而有旦白光泽。慢性前列腺炎时，前列腺液带微黄混浊。
内科治疗：药物动力学研究以及临床经验证明，只有很少几种抗生素能在非急性前列腺炎症的状态下在前列腺分泌物中达到有效的治疗浓度。TMP能渗透到前列腺液中，并已证实能成功地治愈因敏感菌引起的慢性细菌性前列腺炎，长期治疗（12周）比短期疗法（2周）更有效。在无氮质血症的情况下，可根据细菌培养以及药敏试验选择下列抗生素治疗：SMZCo(TMP160mg+SMZ800mg)，口服，第日2次，持续12周。TMP，每次2片（100mg/片），每天2次，持续12周。羧苄青霉素，每次2片（383mg/片）每天4次，口服，持续至少4周。二甲胺四环素100mg口服，第日2次，至少维持4周。红霉素500mg，每日4次口服，至少持续4周。特殊治疗必须考虑个体差异的原则，同时也要考虑病人对药物的耐受性。氟哌酸和环丙氟哌酸也是治疗前列腺炎的有效药物。
大部分慢性细菌性前列腺炎的患者很少能被内科治疗治愈，但只要每日用适当的口服药维持小剂量的抑制性治疗保证尿中无菌（如TMP100mg，每天1次，或TMP160mg+SMZ800mg，每天1次），即可使病人相对邻近。如果抑制治疗中断，则膀胱尿液将被重新感染，症状将重新出现。
